How to AutoArchive your IMAP email in Outlook 2016
When your inbox starts to receive full quota alerts you can turn on Auto-Archive. This will free up space and move mail to a local personal folder. For POP and IMAP accounts, Outlook lets you create an Archive folder or choose an existing folder to use as an Archive. You can set AutoArchive by mail